1. Przegląd ochrony danych

Informacje ogólne

Poniżej znajduje się prosty przegląd tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkownika podczas odwiedzania naszej witryny internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, za pomocą których można zidentyfikować użytkownika. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej polityce prywatności znajdującej się poniżej.

Analityka i narzędzia stron trzecich

Podczas odwiedzania naszej witryny internetowej mogą być przeprowadzane analizy statystyczne dotyczące zachowania użytkownika podczas surfowania. Odbywa się to głównie za pomocą plików cookie i narzędzi analitycznych. Analiza zachowania użytkownika podczas surfowania jest zazwyczaj anonimowa, tzn. nie będziemy w stanie zidentyfikować użytkownika na podstawie tych danych. Użytkownik może sprzeciwić się takiej analizie lub zapobiec jej poprzez niekorzystanie z określonych narzędzi. Szczegóły można znaleźć w naszej polityce prywatności pod nagłówkiem "Moduły i analizy stron trzecich".

Użytkownik może sprzeciwić się tej analizie. Poniżej poinformujemy użytkownika o tym, jak skorzystać z opcji w tym zakresie.

2. Informacje ogólne i obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tej witryny bardzo poważnie podchodzą do ochrony danych osobowych użytkowników. Traktujemy dane osobowe użytkownika jako poufne i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej witryny gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to wszelkie dane, za pomocą których można zidentyfikować użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu się to odbywa.

Należy pamiętać, że dane przesyłane przez Internet (np. za pośrednictwem komunikacji e-mail) mogą podlegać naruszeniom bezpieczeństwa. Pełna ochrona danych użytkownika przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja dotycząca podmiotu odpowiedzialnego za niniejszą stronę internetową

Stroną odpowiedzialną za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

F. Willich GmbH + Co. KG
Planetenfeldstraße 120
44379 Dortmund

Telefon: +49 (0) 231 9640 0
Email: info@f-willich.com

Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (nazwiska, adresy e-mail itp.).

INSPEKTOR OCHRONY DANYCH WYMAGANY PRZEZ PRAWO

Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych dla naszej firmy.

Marcel Kießlich
externer Datenschutzbeauftragter Dresden
Hermann-Reichelt-Straße 3A
01109 Dresden

Telefon: 035179593513
E-Mail: fgw@externer-datenschutzbeauftragter-dresden.de
externer-datenschutzbeauftragter-dresden.de

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych osobowych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za wyraźną zgodą użytkownika. Użytkownik może odwołać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Wystarczy nieformalna wiadomość e-mail z taką prośbą. Dane przetwarzane przed otrzymaniem wniosku użytkownika mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.

Prawo do składania skarg do organów regulacyjnych

W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osoba, której dane dotyczą, może złożyć skargę do właściwych organów regulacyjnych. Właściwym organem regulacyjnym w sprawach związanych z przepisami o ochronie danych jest inspektor ochrony danych w niemieckim kraju związkowym, w którym nasza firma ma siedzibę. Listę inspektorów ochrony danych i ich dane kontaktowe można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Prawo do przenoszenia danych

Użytkownik ma prawo do tego, aby dane, które przetwarzamy na podstawie jego zgody lub w ramach realizacji umowy, były automatycznie przekazywane jemu samemu lub stronie trzeciej w standardowym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli użytkownik zażąda bezpośredniego przekazania danych innemu podmiotowi odpowiedzialnemu, zostanie to wykonane wyłącznie w zakresie technicznie wykonalnym.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ta witryna wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do nas jako operatora witryny. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, że adres w przeglądarce zmienia się z "https://" na "https://", a na pasku adresu przeglądarki wyświetlana jest ikona kłódki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane przesyłane do nas nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.

Informacje, blokowanie, usuwanie

Zgodnie z prawem użytkownik ma prawo do uzyskania w dowolnym momencie bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcy i celu przetwarzania. Użytkownik ma również prawo do poprawienia, zablokowania lub usunięcia tych danych. Użytkownik może skontaktować się z nami w dowolnym momencie, korzystając z adresu podanego w naszej nocie prawnej, jeśli ma dalsze pytania dotyczące danych osobowych.

Sprzeciw wobec promocyjnych wiadomości e-mail

Niniejszym wyraźnie zabraniamy wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w kontekście wymogów noty prawnej witryny w odniesieniu do wysyłania materiałów promocyjnych i informacyjnych, które nie zostały wyraźnie zamówione. Operator witryny zastrzega sobie prawo do podjęcia określonych kroków prawnych w przypadku otrzymania niezamówionych materiałów reklamowych, takich jak spam e-mail.

3. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

Pliki cookie

Niektóre z naszych stron internetowych używają plików cookie. Pliki cookie nie są szkodliwe dla komputera i nie zawierają wirusów. Pliki cookie sprawiają, że nasza strona internetowa jest bardziej przyjazna dla użytkownika, wydajna i bezpieczna. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze i zapisywane przez przeglądarkę.

Większość używanych przez nas plików cookie to tak zwane "sesyjne pliki cookie". Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne pliki cookie pozostają w pamięci urządzenia do momentu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają rozpoznanie przeglądarki podczas kolejnej wizyty na stronie.

Użytkownik może skonfigurować swoją przeglądarkę w taki sposób, aby informowała go o korzystaniu z plików cookie, dzięki czemu będzie mógł indywidualnie decydować o ich akceptacji lub odrzuceniu. Alternatywnie, przeglądarkę można skonfigurować tak, aby automatycznie akceptowała pliki cookie pod pewnymi warunkami lub zawsze je odrzucała, lub aby automatycznie usuwała pliki cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej witryny.

Pliki cookie, które są niezbędne do umożliwienia komunikacji elektronicznej lub zapewnienia określonych funkcji, z których użytkownik chce korzystać (takich jak koszyk zakupów), są przechowywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DS. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia zoptymalizowanej usługi wolnej od błędów technicznych. Jeśli przechowywane są również inne pliki cookie (takie jak te używane do analizy zachowania użytkownika podczas surfowania), będą one traktowane oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.

Pliki dziennika serwera

Dostawca witryny automatycznie gromadzi i przechowuje informacje, które przeglądarka użytkownika automatycznie przesyła do nas w "plikach dziennika serwera". Są to

• Typ przeglądarki i wersja przeglądarki
• Używany system operacyjny
• Adres URL odsyłacza
• Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
• Czas żądania serwera
• Adres IP

Dane te nie będą łączone z danymi pochodzącymi z innych źródeł.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 (1) (b) DSGVO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub środków poprzedzających zawarcie umowy.

4. Wtyczki i narzędzia

YouTube

Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu YouTube, który jest obsługiwany przez Google. Operatorem stron jest YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Jeśli użytkownik odwiedza jedną z naszych stron zawierających wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Tutaj serwer YouTube jest informowany o tym, które z naszych stron odwiedził użytkownik.

Jeśli użytkownik jest zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie jego zachowania podczas przeglądania bezpośrednio z jego osobistym profilem. Można temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.

Serwis YouTube jest wykorzystywany w celu uatrakcyjnienia naszej strony internetowej. Stanowi to uzasadniony interes zgodnie z art. 6 (1) (f) DSGVO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych YouTube pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Czcionki internetowe Google

W celu zapewnienia jednolitej reprezentacji czcionek ta strona korzysta z czcionek internetowych udostępnianych przez Google. Po otwarciu strony przeglądarka ładuje wymagane czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki.

Po wywołaniu strony naszej witryny, która zawiera wtyczkę społecznościową, przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Google. W ten sposób Google dowiaduje się, że nasza strona internetowa została wywołana za pośrednictwem adresu IP użytkownika. Korzystanie z czcionek internetowych Google odbywa się w interesie jednolitej i atrakcyjnej prezentacji naszej strony internetowej. Stanowi to uzasadniony interes zgodnie z art. 6 (1) (f) DSGVO.

Jeśli przeglądarka użytkownika nie obsługuje czcionek internetowych, komputer używa standardowej czcionki.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkownika można znaleźć na stronie https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google pod adresem https://www.google.com/policies/privacy/.

Mapy Google

Ta strona korzysta z usługi map Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Jest ona obsługiwana przez Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Aby korzystać z Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP użytkownika. Informacje te są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej witryny nie ma wpływu na ten transfer danych.

Korzystanie z Google Maps ma na celu uatrakcyjnienie naszej strony internetowej i ułatwienie lokalizacji miejsc określonych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes zgodnie z art. 6 (1) (f) DSGVO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych Google pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Newsletter

Jeśli użytkownik chce otrzymywać biuletyn oferowany na stronie internetowej, wymagamy podania adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy użytkownik jest właścicielem podanego adresu e-mail i czy wyraża zgodę na otrzymywanie biuletynu. Dalsze dane nie są gromadzone lub są gromadzone wyłącznie na zasadzie dobrowolności. Do obsługi newslettera wykorzystujemy dostawców usług newslettera, których opisano poniżej.

Brevo
Ta strona internetowa wykorzystuje Brevo do wysyłania newsletterów. Dostawcą jest Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Niemcy. Usługi Brevo mogą być między innymi wykorzystywane do organizowania i analizowania wysyłania newsletterów. Dane wprowadzone w celu subskrypcji biuletynu są archiwizowane na serwerach Sendinblue GmbH w Niemczech.

Analiza danych przez Brevo
Brevo umożliwia nam analizę naszych kampanii newsletterowych. Na przykład pozwala nam sprawdzić, czy wiadomość z newsletterem została otwarta, a jeśli tak, to które linki mogły zostać kliknięte. Co więcej, możemy również sprawdzić, czy po otwarciu wiadomości e-mail lub kliknięciu linku podjęto jakiekolwiek wcześniej zdefiniowane działania (współczynnik konwersji). Pozwala nam to określić, czy użytkownik dokonał zakupu po kliknięciu w newsletter. Brevo umożliwia nam również dzielenie subskrybentów naszego newslettera na różne kategorie (tj. "grupowanie" odbiorców). Na przykład, odbiorcy newslettera mogą być kategoryzowani na podstawie wieku, płci lub miejsca zamieszkania. Dzięki temu możemy skuteczniej dostosowywać nasz biuletyn do potrzeb poszczególnych grup docelowych. Jeśli użytkownik nie chce wyrazić zgody na analizę przez Brevo, musi zrezygnować z subskrypcji biuletynu. Link do rezygnacji znajduje się w każdej wiadomości newslettera. Ponadto można zrezygnować z subskrypcji biuletynu bezpośrednio na stronie internetowej. Szczegółowe informacje na temat funkcji Brevo można znaleźć pod tym linkiem: https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

Podstawa prawna
Dane są przetwarzane na podstawie zgody użytkownika (art. 6(1)(a) RODO). Użytkownik może w dowolnym momencie odwołać udzieloną zgodę, rezygnując z subskrypcji biuletynu. Pozostaje to bez uszczerbku dla zgodności z prawem wszelkich transakcji przetwarzania danych, które miały miejsce przed wycofaniem zgody.

Okres przechowywania
Dane przekazane nam w celu subskrypcji biuletynu będą przechowywane przez nas do momentu rezygnacji z subskrypcji biuletynu lub przez dostawcę usługi biuletynu i zostaną usunięte z listy dystrybucyjnej biuletynu po rezygnacji z subskrypcji biuletynu. Dane przechowywane przez nas w innych celach pozostają nienaruszone. Po rezygnacji z subskrypcji newslettera adres e-mail użytkownika może zostać zapisany przez nas lub dostawcę usługi newslettera na czarnej liście, jeśli takie działanie jest konieczne, aby zapobiec wysyłaniu wiadomości w przyszłości. Dane z czarnej listy są wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno interesowi użytkownika, jak i naszemu interesowi w przestrzeganiu wymogów prawnych przy wysyłaniu newsletterów (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). 6(1)(f) RODO). Przechowywanie na czarnej liście jest bezterminowe. Użytkownik może sprzeciwić się przechowywaniu danych, jeśli jego interesy przeważają nad naszym uzasadnionym interesem . Więcej informacji można znaleźć w Regulaminie ochrony danych Brevo na stronach: https://www.brevo.com/de/datenschutzuebersicht/ ihttps://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

Przetwarzanie danych
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych osobowych, która gwarantuje, że dane osobowe osób odwiedzających naszą witrynę będą przetwarzane wyłącznie na podstawie naszych instrukcji i zgodnie z RODO.